The Book of Life or the Tree of Life?
Have you ever noticed an interesting phenomenon, when reading a passage in Revelation 22:19, depending on the translation you may use?
The New King James Bible states: “… if anyone takes away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part from the Book of Life, from the holy city, and from the things which are written in this book.” Similar to the Authorized Version and the German Luther Bibles from 1891, 1984, 2009 and 2017.
However, most translations render the verse in this way (using the New International Version as an example): “And if anyone takes words away from this scroll of prophecy, God will take away from that person any share in the tree of life and in the Holy City, which are described in this scroll.”
